INTERPRETERS GALLERY
This Auslan Services Interpreter Gallery displays all Interpreters with their accreditation level, NAATI number and regions where s/he would interpret. It also includes their ASLIA membership status.
Interpreters are listed in an alphabetical order of surnames.
Please Select the State to view interpreters:
Australian Capital Territory
First Name: Amanda
Last Name: Dolejsi
Level: Professional
NAATI: 9208
Region: Canberra
First Name: Debra
Last Name: Hayes
Level: Professional
NAATI: 13700
Region: Canberra
New South Wales
First Name: Carly
Last Name: Balacco
Level: Paraprofessional
NAATI: 20174
Region: Newcastle
First Name: Paula
Last Name: Bun
Level: Professional
NAATI: 37222
Region: Sydney
First Name: Andy
Last Name: Carter
Level: Paraprofessional
NAATI: 59993
Region: Sydney
First Name: Rebecca
Last Name: Cramp
Level: Professional
NAATI: 44648
Region: Sydney
First Name: Sonia
Last Name: Davis
Level: Paraprofessional
NAATI: 67955
Region: Sydney
First Name: Sarah
Last Name: Dearlove
Level: Professional
NAATI: 61700
Region: Sydney
First Name: Linda
Last Name: Finucane
Level: Professional
NAATI: 28296
Region: Sydney
First Name: Danielle
Last Name: Fried
Level: Professional
NAATI: 28002
Region: Sydney
ASLIA Member:Yes
First Name: Brendan
Last Name: Harding
Level: Paraprofessional
NAATI: 65834
Region: Paramatta
First Name: Rosanna
Last Name: Johnston
Level: Paraprofessional
NAATI: 70269
Region: Sydney
First Name: Michelle
Last Name: Maguire
Level: Professional
NAATI: 13912
Region: Sydney
First Name: David
Last Name: McQuiggan
Level: Paraprofessional
NAATI: 62211
Region: Sydney
First Name: Tanya
Last Name: Miler
Level: Professional
NAATI: 33961
Region: Sydney
First Name: Matthew
Last Name: Mulley
Level: Paraprofessional
NAATI: 49985
Region: Sydney
First Name: Robert
Last Name: Nock
Level: Professional
NAATI: 35554
Region: Sydney
First Name: Mark
Last Name: Nock
Level: Paraprofessional
NAATI: 52857
Region: Sydney
First Name: Adrian
Last Name: Priem
Level: Paraprofessional
NAATI: 65945
Region: Sydney
First Name: Jasmine
Last Name: Rosza
Level: Professional
NAATI: 65249
Region: Parramatta
First Name: Rhonda
Last Name: Ryde
Level: Professional
NAATI: 30364
Region: Sydney
First Name: Rebecca
Last Name: Schultz
Level: Professional
NAATI: 95957
Region: Sydney
ASLIA Member:Yes
First Name: Kylie
Last Name: Scott
Level: Professional
NAATI: TBA
Region: Sydney
ASLIA Member:YES
First Name: Chevoy
Last Name: Sweeney
Level: Professional
NAATI: 21610
Region: Sydney
ASLIA Member:YES
First Name: Sean
Last Name: Sweeney
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Sydney
Northern Territory
First Name: Naomi
Last Name: Kishtoo
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Darwin
First Name: Lynette
Last Name: Rosenberg
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Alice Springs
First Name: Elizabeth
Last Name: Temple
Level: Professional
NAATI: 21563
Region: Darwin
Queensland
First Name: Cynthia
Last Name: Cave
Level: Professional
NAATI: 28655
Region: Brisbane
ASLIA Member:YES
First Name: Mark
Last Name: Cave
Level: Professional
NAATI: 45352
Region: Brisbane
First Name: Timothy
Last Name: Cave
Level: Professional
NAATI: 58429
Region: Brisbane
First Name: Bernadette
Last Name: Chapman
Level: Paraprofessional
NAATI: 52908
Region: Brisbane
ASLIA Member:YES
First Name: Liza
Last Name: Clews
Level: Professional
NAATI: 28482
Region: Townsville
First Name: Kim
Last Name: Davis
Level: Paraprofessional
NAATI: 18367
Region: Brisbane
First Name: Kristina
Last Name: Dell-Anderson
Level: Paraprofessional
NAATI: 49141
Region: GoldCoast
First Name: Helen
Last Name: Doessel
Level: Professional
NAATI: 62637
Region: Brisbane
First Name: Eve
Last Name: Hedley
Level: Professional
NAATI: 30158
Region: Brisbane
First Name: Eva
Last Name: Parker
Level: Paraprofessional
NAATI: 67455
Region: Brisbane
First Name: Richard
Last Name: Prior
Level: Paraprofessional
NAATI: 29658
Region: Brisbane
First Name: Simon
Last Name: Ratcliffe
Level: Paraprofessional
NAATI: 63132
Region: Brisbane
First Name: Cornelia
Last Name: Ratima
Level: Professional
NAATI: 30673
Region: Brisbane
First Name: Brita
Last Name: Regan
Level: Professional
NAATI: 19495
Region: Brisbane
First Name: Shelley
Last Name: Salter
Level: Paraprofessional
NAATI: 60668
Region: Townsville
ASLIA Member:YES
First Name: Danielle
Last Name: Vicary
Level: Professional
NAATI: 32412
Region: Brisbane
First Name: Kathy
Last Name: Walsh
Level: Professional
NAATI: 15959
Region: Brisbane
South Australia
First Name: De
Last Name: Brown
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Adelaide
First Name: Pip
Last Name: Cody
Level: Professional
NAATI: 23697
Region: Adelaide
ASLIA Member:YES
First Name: Angela
Last Name: Dillon
Level: Professional
NAATI: 10544
Region: Adelaide
First Name: Karina
Last Name: Morgan
Level: Professional
NAATI: 18638
Region: Adelaide
First Name: Gerry
Last Name: Shearim
Level: Professional
NAATI: 59333
Region: Adelaide
ASLIA Member:YES
First Name: Chelsea
Last Name: Turner
Level: Paraprofessional
NAATI: 56646
Region: Adelaide
First Name: Amber
Last Name: Venner
Level: Paraprofessional
NAATI: 63018
Region: Adelaide
First Name: Adrienne
Last Name: White
Level: Professional
NAATI: 18905
Region: Adelaide
Tasmania
First Name: Ali
Last Name: Dowl
Level: Professional
NAATI: TBA
Region: Hobart
Victoria
First Name: Laura
Last Name: Alcoba
Level: Paraprofessional
NAATI: 68105
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Eliza
Last Name: Allen
Level: Paraprofessional
NAATI: 40006
Region: Melbourne
First Name: Michelle
Last Name: Ashley
Level: Paraprofessional
NAATI: 34212
Region: Melbourne
ASLIA Member:Yes
First Name: Gina
Last Name: Auciello
Level: Paraprofessional
NAATI: 56235
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Andy
Last Name: Banks
Level: Paraprofessional
NAATI: 70242
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Kirk
Last Name: Barnett
Level: Professional
NAATI: 38846
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Brooke
Last Name: Bawden
Level: Paraprofessional
NAATI: 34155
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Tyson
Last Name: Boal
Level: Paraprofessional
NAATI: 69111
Region: Geelong
ASLIA Member:YES
First Name: Julie
Last Name: Botten
Level: Paraprofessional
NAATI: 55961
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Marianne
Last Name: Bridge
Level: Professional
NAATI: 12167
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Fiona
Last Name: Brindle
Level: Paraprofessional
NAATI: 65277
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Serryn
Last Name: Bryant
Level: Paraprofessional
NAATI: 52906
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Drew
Last Name: Burns
Level: Paraprofessional
NAATI: 55598
Region: Ballarat
First Name: Damien
Last Name: Busch
Level: Paraprofessional
NAATI: 72097
Region: Melbourne
First Name: Megan
Last Name: Bushby
Level: Paraprofessional
NAATI: 59443
Region: Melbourne
First Name: Maxine
Last Name: Buxton
Level: Professional
NAATI: 49230
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Luke
Last Name: Cassetta
Level: Paraprofessional
NAATI: 63268
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Khang
Last Name: Chiem
Level: Paraprofessional
NAATI: 52589
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Joy
Last Name: Cini
Level: Paraprofessional
NAATI: 23911
Region: Melbourne
First Name: Karen
Last Name: Clare
Level: Professional
NAATI: 17639
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Susan
Last Name: Connor
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Melbourne
First Name: Tracy
Last Name: Cornelius
Level: Paraprofessional
NAATI: 32212
Region: Melbourne
First Name: Elizabeth
Last Name: Corsar
Level: Paraprofessional
NAATI: 45469
Region: Melbourne
First Name: Kirri
Last Name: Dangerfield
Level: Professional
NAATI: 53083
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Paula
Last Name: Dowse
Level: Paraprofessional
NAATI: 69869
Region: Melbourne
First Name: Cara
Last Name: Due
Level: paraprofessional
NAATI: 70697
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Catherine (Cat)
Last Name: Edmunds
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Melbourne
First Name: Susan
Last Name: Emerson
Level: Professional
NAATI: 14767
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Marc
Last Name: Ethan
Level: Paraprofessional
NAATI: 52992
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: John
Last Name: Flynn
Level: Professional
NAATI: 3208
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Nicole
Last Name: Foster
Level: Paraprofessional
NAATI: 34063
Region: Geelong
First Name: Louise
Last Name: Gavin
Level: Paraprofessional
NAATI: 38798
Region: Melbourne
First Name: Erin
Last Name: Gook
Level: Paraprofessional
NAATI: 23543
Region: Melbourne
First Name: Ryan
Last Name: Gook
Level: Professional
NAATI: 45946
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Nicole
Last Name: Gook
Level: Paraprofessional
NAATI: 45947
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Eileen
Last Name: Green
Level: Paraprofessional
NAATI: 32019
Region: Geelong
First Name: Nicole
Last Name: Grenfell
Level: Paraprofessional
NAATI: 47446
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Christopher
Last Name: Hansford
Level: Paraprofessional
NAATI: 58231
Region: Melbourne
First Name: Kellie
Last Name: Harman
Level: Professional
NAATI: 35804
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Daniel
Last Name: Hately
Level: Professional
NAATI: 65290
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Sanchia
Last Name: Hatzis
Level: Paraprofessional
NAATI: 56729
Region: Melbourne
First Name: Paul
Last Name: Heuston
Level: Professional
NAATI: 14027
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Macarena
Last Name: Howard
Level: Paraprofessional
NAATI: 63602
Region: Melbourne
First Name: Sarah
Last Name: Howell
Level: Professional
NAATI: 52755
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Lu
Last Name: Howley Stock
Level: Paraprofessional
NAATI: 72212
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Pauline
Last Name: Hume
Level: Paraprofessional
NAATI: 67322
Region: Wodonga/Albury
ASLIA Member:YES
First Name: Sheila
Last Name: Issell
Level: Paraprofessional
NAATI: 63073
Region: Melbourne
First Name: Tanya
Last Name: Jizba
Level: Paraprofessional
NAATI: 55657
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Julie
Last Name: Judd
Level: Professional
NAATI: 11501
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Glenda
Last Name: Judd
Level: Professional
NAATI: 21760
Region: Melbourne
ASLIA Member:Yes
First Name: Sarah
Last Name: Kennewell
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Michelle
Last Name: Kent
Level: Paraprofessional
NAATI: 68578
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Gabriel
Last Name: Kirley
Level: Paraprofessional
NAATI: 70466
Region: Victoria
ASLIA Member:YES
First Name: Georgia
Last Name: Knight
Level: Paraprofessional
NAATI: 74456
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Therese
Last Name: Lewis
Level: Professional
NAATI: 30083
Region: Geelong
ASLIA Member:YES
First Name: Mee
Last Name: Loke
Level: Paraprofessional
NAATI: 69888
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Nicole
Last Name: Maher
Level: Professional
NAATI: 35315
Region: Melbourne
ASLIA Member:Yes
First Name: Janette
Last Name: Mathieson
Level: Paraprofessional
NAATI: Janette Mathieson
Region: Geelong
First Name: Kym
Last Name: Matsen
Level: Paraprofessional
NAATI: 59438
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Emely
Last Name: McCord
Level: Paraprofessional
NAATI: 72315
Region: Melbourne
First Name: Anjanette
Last Name: McDermott
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Shepparton
First Name: Christine
Last Name: McDougall
Level: Paraprofessional
NAATI: 32278
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Lindy
Last Name: McLaughlin
Level: Paraprofessional
NAATI: 19421
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Nicole
Last Name: Medlen
Level: Paraprofessional
NAATI: 68102
Region: Melbourne
First Name: Mim
Last Name: Morgan
Level: Paraprofessional
NAATI: 63676
Region: Ballarat
ASLIA Member:YES
First Name: Michelle
Last Name: Mortimer
Level: Paraprofessional
NAATI: 68069
Region: Bendigo
First Name: Jodee
Last Name: Mundy
Level: Professional
NAATI: 30348
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Janette
Last Name: Murphy
Level: Paraprofessional
NAATI: 54044
Region: Melbourne
First Name: Lori
Last Name: Nichols
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Geelong
First Name: Gabrielle
Last Name: Noonan
Level: Paraprofessional
NAATI: 62859
Region: Melbourne
First Name: Melissa
Last Name: O'Neill
Level: Professional
NAATI: 67609
Region: Melbourne
ASLIA Member:Yes
First Name: Teresa
Last Name: Paulet
Level: Professional
NAATI: 56249
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Tamara
Last Name: Pearce
Level: Professional
NAATI: 28276
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Kylie
Last Name: Pickup
Level: Paraprofessional
NAATI: 70219
Region: Melbourne
ASLIA Member:Yes
First Name: Lyndall
Last Name: Pierce
Level: Paraprofessional
NAATI: 70741
Region: Melbourne
First Name: Zoe
Last Name: Pow
Level: Paraprofessional
NAATI: 63683
Region: Melbourne
First Name: Melanie
Last Name: Pratt
Level: Paraprofessional
NAATI: 65160
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Renee
Last Name: Purser
Level: Paraprofessional
NAATI: 70416
Region: Geelong
ASLIA Member:YES
First Name: Mark
Last Name: Quinn
Level: Professional
NAATI: 29788
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Karina
Last Name: Quinn
Level: Paraprofessional
NAATI: 62649
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Sandra
Last Name: Remedio
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Ben
Last Name: Richardson
Level: Paraprofessional
NAATI: 72475
Region: Gisborne
First Name: Kelly
Last Name: Rutter
Level: Paraprofessional
NAATI: 72062
Region: Melbourne
First Name: Cheryl
Last Name: Sandilands
Level: Professional
NAATI: 15173
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Mark
Last Name: Sandon
Level: Professional
NAATI: 30367
Region: Melbourne
First Name: Belinda
Last Name: Shears
Level: Paraprofessional
NAATI: 23674
Region: Melbourne
First Name: Jinaya
Last Name: Simpson
Level: Paraprofessional
NAATI: 72111
Region: Melbourne
ASLIA Member:Yes
First Name: Ben
Last Name: Souter
Level: Professional
NAATI: 21191
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Caitlin
Last Name: Stephenson
Level: Paraprofessional
NAATI: 67684
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Sarah
Last Name: Strong
Level: Professional
NAATI: 53037
Region: Canberra
First Name: Sarah
Last Name: Sudweeks
Level: Professional
NAATI: TBA
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Joanne
Last Name: Tarpey
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Melbourne
First Name: Megan
Last Name: Taylor
Level: Professional
NAATI: 38293
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Samantha
Last Name: Thomas
Level: Professional
NAATI: 30507
Region: Melbourne
First Name: Adam
Last Name: Tinkler
Level: paraprofessional
NAATI: 62184
Region: Melbourne
First Name: Leanne
Last Name: Van Opijnen
Level: Paraprofessional
NAATI: 38849
Region: Melbourne
First Name: Kerrie-Ann
Last Name: Vitala
Level: Paraprofessional
NAATI: 40688
Region: Wallan
ASLIA Member:YES
First Name: Anna
Last Name: Vost
Level: Paraprofessional
NAATI: 56301
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Karli
Last Name: Vulling
Level: Paraprofessional
NAATI: 64777
Region: Melbourne
First Name: Paula
Last Name: Walker
Level: Paraprofessional
NAATI: 18042
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Emma
Last Name: Wilkinson
Level: Paraprofessional
NAATI: TBA
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Dennis
Last Name: Witcombe
Level: Paraprofessional
NAATI: 39548
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
First Name: Keiron
Last Name: Wood
Level: Paraprofessional
NAATI: 63193
Region: Melbourne
First Name: Viona
Last Name: Woodroffe
Level: Professional
NAATI: 19412
Region: Mildura
ASLIA Member:Yes
First Name: Valeri
Last Name: Wormald
Level: Paraprofessional
NAATI: 35798
Region: Melbourne
ASLIA Member:YES
Western Australia
First Name: Karen
Last Name: Bontempo
Level: Professional
NAATI: 20514
Region: Perth
ASLIA Member:YES
First Name: Brooke
Last Name: Buise
Level: Paraprofessional
NAATI: 72853
Region: Perth
First Name: Christy
Last Name: Filipich
Level: Professional
NAATI: 44874
Region: Perth
First Name: Nikki
Last Name: Hellberg-Smith
Level: Paraprofessional
NAATI: 38624
Region: Broome
First Name: Janine
Last Name: Kirkup
Level: Paraprofessional
NAATI: 50541
Region: Perth
First Name: Nichola
Last Name: Sargentson
Level: Paraprofessional
NAATI: 67941
Region: Perth
